Gjør undertekster om til språktrening.

Bruk Termy med YouTube, filmer og TV-serier. Det forklarer vanskelige ord og uttrykk fra undertekstene i sammenheng og lagrer dem til senere øving.

Kom i gang gratisIngen betalingskort nødvendig

Videoer
Alt+X Cmd+Shift+X
During the meeting, I dropped the ball.
dropped the ball

failed to handle something I was responsible for

jeg rotet det til

Lagre et ord mens du fortsatt husker scenen

Slå på undertekster på språket du lærer. Termy leser ordene som er synlige på skjermen, også undertekster du ikke kan markere eller kopiere.

  1. Sett på pause ved replikken

    Sett videoen på pause mens underteksten er synlig. Velg samme læringsspråk i Termy. Hele replikken på skjermen gir forklaringen nyttig sammenheng.

  2. Ta et skjermbilde og velg ordet

    Trykk på hurtigtasten for skjermbilde og klikk på ordet i skjermbildet. Les forklaringen, eller bytt til oversettelse hvis du trenger betydningen på ditt eget språk.

  3. Gå tilbake til videoen

    Automatisk lagring beholder forklarte ord som standard; bruk bokmerket hvis du har slått den av. Lukk overlegget og fortsett avspillingen. Åpne Ordforråd senere for å se setningen og eventuelle lagrede skjermbilder igjen.

Rask hjelp mens du ser, leser eller spiller. Fullstendige ordkort når du øver.

Forklaringen på skjermen er kort, slik at du kan bli i innholdet. Senere kan du fordype deg i ordene under Ordforråd.

Øv med den opprinnelige konteksten.

Termy lager adaptive øvelser av lagrede ord og uttrykk: kontekstspørsmål, utfyllingsoppgaver, skriving, lytting og oppgaver med skjermbilder. Neste repetisjon tilpasses etter hvor godt du husker.

Start gratis. Oppgrader når Termy blir en del av rutinen din.

Gratis

$0

  • Fungerer med all tekst på skjermen
  • Ubegrenset bruk av offlineordbok
  • Forklarings- og oversettelsesmoduser
  • Uttale med naturlig stemme
  • 20 kontekstbevisste AI-forklaringer per dag
  • Tidsmaskin: opptil 10 sekunder
  • Lagret ordforråd
Last ned gratis

Ingen betalingskort nødvendig

Lære med undertekster

Lager Termy undertekster fra lyd?

Termy leser synlig tekst på skjermen. Slå først på undertekster i avspilleren; denne fremgangsmåten transkriberer ikke tale og lager ikke et undertekstspor.

Fungerer det med alle videoavspillere?

Undertekstene må kunne leses i skjermbildet. Beskyttet video kan vises som svart eller blokkere skjermbilder, så kompatibiliteten avhenger av avspilleren og innholdet.

Kan jeg repetere ordene i Anki?

Ja. Termy Pro kan eksportere lagrede ord som en TSV-tekstfil for Anki. Den tilgjengelige tekstsammenhengen følger med, men ikke skjermbilder eller lyd.

Gjør aktivitetene dine om til språktrening.