Učte se jazyk z titulků.

Používejte Termy s YouTube, filmy a seriály. Vysvětlí obtížná slova a výrazy z titulků v kontextu a uloží je k pozdějšímu procvičování.

Začněte zdarmaKreditní karta není potřeba

Videa
Alt+X Cmd+Shift+X
During the meeting, I dropped the ball.
dropped the ball

failed to handle something I was responsible for

pokazil jsem to

Uložte si slovo z titulků, dokud máte scénu v paměti

Zapněte titulky v jazyce, který se učíte. Termy rozpoznává slova viditelná na obrazovce, včetně titulků, které nejdou označit ani zkopírovat.

  1. Pozastavte video na daném řádku

    Pozastavte video, dokud je titulek vidět. V Termy nastavte stejný jazyk učení. Celý řádek na obrazovce poskytne vysvětlení užitečný kontext.

  2. Pořiďte snímek a vyberte slovo

    Stiskněte zkratku pro snímání a potom klikněte na slovo na zachycené obrazovce. Přečtěte si vysvětlení nebo přepněte na překlad, když potřebujete význam ve vlastním jazyce.

  3. Vraťte se k videu

    Slova, jejichž vysvětlení otevřete, se ve výchozím nastavení ukládají automaticky. Pokud jste tuto funkci vypnuli, použijte záložku. Zavřete překryv a pokračujte v přehrávání. Později otevřete Slovní zásobu a vraťte se k větě i případnému uloženému snímku.

Na obrazovce jen to podstatné. Při studiu celá kartička.

Nápověda na obrazovce zůstává stručná, aby vás nevytrhla z obsahu. Podrobnosti najdete později ve Slovní zásobě.

Procvičujte slova a spojení v kontextu, ve kterém jste je našli.

Termy vytváří cvičení z uložených slov a spojení: otázky ke kontextu, doplňování, psaní, poslech a vybavování podle snímku obrazovky. Termíny opakování přizpůsobuje tomu, jak dobře si látku pamatujete.

Začněte zdarma. Placený tarif zvolte, až budete Termy používat pravidelně.

Zdarma

$0

  • Funguje s jakýmkoli textem na obrazovce
  • Neomezené používání offline slovníku
  • Režimy vysvětlení a překladu
  • Výslovnost přirozeným hlasem
  • 20 kontextových vysvětlení od AI denně
  • Stroj času: až 10 sekund
  • Ukládání slovní zásoby
Stáhnout zdarma

Kreditní karta není potřeba

Učení z titulků

Vytváří Termy titulky ze zvuku?

Termy rozpoznává viditelný text na obrazovce. Nejprve zapněte titulky v přehrávači. Tento postup nepřepisuje řeč ani nevytváří titulkovou stopu.

Funguje s každým přehrávačem videa?

Čitelné titulky musí být vidět na snímku obrazovky. Chráněné video se může zobrazit černě nebo blokovat snímání, takže kompatibilita závisí na přehrávači a obsahu.

Můžu tato slova opakovat v Anki?

Ano. Termy Pro umí exportovat uložená slova do textového souboru TSV pro Anki. Export obsahuje dostupný textový kontext, ale neobsahuje snímky obrazovky ani zvuk.

Proměňte to, co rádi děláte, v procvičování jazyka.